Translation request UNPFII21 / Demande de traduction UNPFII21 / Solicitudes de traducción UNPFII21 / Запрос на письменный перевод ПФКН21

ENGLISH Docip will provide indigenous organizations with free document translation services during the session (04.25.22 - 05.06.22) in English, Spanish, French and Russian. Terms: - All translation requests must be submitted only via this form. - Documents to be translated must be submitted in advance, allowing for at least 2 days for completion. - Ideally, documents should be submitted in Word format, but other formats (PDF, PowerPoint, etc.) are also acceptable. The file(s) should be attached at the end of the request form. - The document should not exceed 2-3 pages. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- FRANÇAIS Le Docip mettra à disposition des organisations autochtones des services gratuits de traduction de documents pendant la durée de la session (25.04.22 - 06.05.22) en anglais, espagnol, français et russe. Conditions générales: - Toute demande de traduction devra être soumise via ce formulaire uniquement. - Les documents à traduire doivent être envoyés à l'avance en respectant un délai minimum de 2 jours. - Les documents doivent être joints à la fin du formulaire au format Word, pdf et Power point. - Les documents ne doivent pas dépasser 2/3 pages. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ESPAÑOL El Docip ofrecerá a las organizaciones indígenas un servicio gratuito de traducción de documentos en español, francés, inglés y ruso durante el período de sesiones (04.25.22 - 05.06.22). Condiciones generales: - Todas las solicitudes de traducción deben realizarse únicamente a través de este formulario - Los documentos a traducir deben enviarse con tiempo, respetando un plazo mínimo de 2 días. - Los documentos deben adjuntarse al final del formulario en formato Word, pdf y Power point. - Los documentos no deben superar las 2/3 páginas --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- РУССКИЙ В течение сессии (04.25.22 - 05.06.22) ДОСИП предоставляет организациям коренных народов услуги бесплатного письменного перевода с английского, испанского, французского и русского языков. Условия: - Все запросы на перевод подаются только через эту форму. - Документы на перевод должны быть поданы заранее, чтобы на выполнение перевода отводилось не менее двух дней. - Документы прикрепляются в конце формы в формате Word, pdf И Power point - Документ должен быть не больше 2-3 страниц.